Informations Générales
Mémorial de Sobrado 
Voir Carte
  • Nom: Mémorial de Sobrado
  • Typologie: Monument Funéraire
  • Classement: Monument National, en vertu du décret 37 728, DG 4 du 5 janvier 1950
  • Commune: Castelo de Paiva
  • Horaire de Visite: Libre 
  • Prix d'Entrée: Gratuit 
  • Services de Soutien:
  • Téléphone: +351 255 810 706 / +351 918 116 488 
  • Télécopie: +351 255 810 709 
  • Courrier Électronique: rotadoromanico@valsousa.pt  
  • Site Web: www.rotadoromanico.com 
  • Localisation:

    Lugar da Meia Laranja, Sobrado, Castelo de Paiva, Aveiro
  • Coordonnées Géographiques: 41° 2' 34.00" N / 8° 16' 12.29" O 
Histoire
Histoire
Ouvir

Mémorial de SobradoLa datation de ce monument est complexe car sa structure est différente des autres mémoriaux, aucune comparaison typologique n'étant donc possible. Toutefois, le Mémorial de Sobrado a été daté du milieu du XIIIe siècle.

S'agissant d'un exemple de l'architecture funéraire, ce monument funéraire commémoratif roman s'encadre dans une typologie de transition entre la simple sépulture avec une stèle funéraire et les monuments commémoratifs. Il est lié au transfert du corps de la princesse Mafalda, la fille du roi Sancho I et la petite-fille du roi Afonso Henriques, vers le Couvent d'Arouca.

Personnalités Historiques
Ouvir

Princess Mafalda
Princess MafaldaLa princesse Mafalda (1195-1256) était la fille du roi  Sancho I et de Dulce d'Aragon et la petite-fille du roi Afonso Henriques. Elle fut donnée en mariage à
Henri I de Castille, qui décéda deux ans plus tard. Elle retourna au Portugal pour s'installer au Monastère d'Arouca. Son corps intact y demeure toujours.

La relation que la princesse  Mafalda avait avec la région de Tâmega et Sousa se doit à la confiance que le roi  Sancho faisait à la famille des Ribadouro, remettant l'éducation de sa fille légitime à Urraca Viegas, l'une des filles d'Egas Moniz.









D. Sancho I
D. Sancho I
Le roi Sancho I du Portugal (Coimbra, le 11 novembre 1154 - Coimbra, le 26 mars 1211) fut surnommé "Le fondateur", en raison de la manière comment il encouragea le peuplement du territoire, notamment par la fondation des villes de Guarda (1199), Gouveia (1186), Covilhã (1186), Viseu (1187) et Bragança (1187), en ayant recours aux immigrants de la Flandre et de Bourgogne. Armé chevalier par son père, le roi Afonso Henriques, il assuma la direction du royaume à 18 ans, en 1172, après un accident qui blessa gravement le roi pendant la bataille de Badajoz, en 1169.

Encore prince, il mena une campagne d'offensive militaire en Andalousie (1178), ce qui lui valut le soutien des portugais et de son père. En réponse à cela, les almohades effectuèrent plusieurs incursions entre 1179 et 1184, tandis que la région de Léon reprit également ses hostilités contre le Portugal.

Acclamé roi le 9 décembre 1185,  Sancho profita du décès du roi de Léon, de l'absence du sultan du Maroc en Afrique et du soutien d'une armée de croisés pour lancer une nouvelle offensive contre les almohades. Après la conquête de l'Algarve, il commença à porter le titre de roi du Portugal et de l'Algarve.

Le roi portugais fut responsable de la restauration des finances du royaume et de la promotion de la culture au Portugal et à l'étranger.



Urraca Viegas
Elle est née vers 1130 et elle est la fille d'Egas Moniz et de Teresa Afonso, de la famille des Ribadouro. Étant la patronne du Monastère du Saint-Sauveur de Tuías, à Marco de Canaveses, elle fut la tutrice de la princesse Mafalda, la fille du roi Sancho I et la petite-fille du roi Afonso Henriques, et elle l'éleva comme si elle était sa fille, lui laissant, en 1199, une partie considérable de ses biens.

Légendes et Curiosités
Ouvir

Selon la légende, les mémoriaux d'Ermida, Sobrado, Arouca, Alpendorada et Lordelo auraient été érigés pour marquer les points d'arrêt du cortège funèbre de la princesse Mafalda, la fille du roi Sancho I et la petite-fille du roi Afonso Henriques, décédée lors de son retour d'une vénération à l'image de Notre-Dame de Silva, de sa dévotion, à la cathédrale de Porto. 

Le décès serait survenu à Rio Tinto, le 1er mai 1257. Le voyage du transfert de son corps se termina au Monastère d'Arouca, qu'elle aida à réformer, et où elle fut enterrée.

Monastère d'Arouca

Dans tout le pays, il ne reste plus que six exemplaires de ce type de monument funéraire qui, selon certains experts, serait exclusif du Portugal.

Leur fonction, qui n'est pas encore bien définie, serait liée au placement de tombeaux, à l'évocation de la mémoire du défunt ou au passage de cortèges funèbres.

Le Mémorial d'Ermida se trouvait initialement près de la vieille route qui, venant de Porto, traversait la paroisse de Paço de Sousa.

Les transformations du réseau routier au début du XXe siècle ont mené au déplacement du monument.



Une seconde légende raconte une histoire d'amour qui justifierait ce monument funéraire. Il y a longtemps, dans cette région vécut D. Martim qui, encore très jeune, tomba amoureux de Maria Teresa Taveira, connue comme Maria, la Bonne.

Celle-ci habitait avec son père, le noble Gil, à Castelo ou Torre, dans les monts de Vegide. Avant le mariage avec sa fille,  D. Gil voulut que D. Martim parte à la guerre. Intrépide et aventureux,  D. Martim accepta le défi et se fit armer chevalier avant de partir à Lisbonne. Selon la tradition, ce fut Maria qui lui attacha l'éperon d'or, tandis que D. Gil lui ceignit l'épée.

D. Martim se joignit à une croisade menée par le roi Sancho I, organisée pour la conquête de Silves, et fut capturé par les maures.
Après le décès de son père,  Maria commença à être harcelée par D. Fafes, un homme impitoyable et riche, le seigneur de Raiva.

Entretemps, l'aumônier de Paços de Godim réussit la libération de  D. Martim, qui s'empressa de retourner, coïncidant avec le jour où D. Fafes décida de prendre de force la belle  Maria.

Les deux rivaux se retrouvèrent près des Portais da Boavista, s'engagèrent dans un dur combat, dont D. Martim sorta   vainqueur.

En souvenir de cet exploit,  D. Martim fit construire, à cet endroit, la sépulture ou le "mémorial" de  D. Fafes.

D. Martim et Maria se marièrent et eurent un enfant, Saint-Antoine.

Chronologie
Ouvir

XIIIe siècle (mi) - Édification d'origine ;

1191 - Grâce à un document archivé à Torre do Tombo, il semblerait que cette édification aurait servi comme démarcation du monastère bénédictin qui n'existe plus, où aurait reposé le cercueil de la princesse Mafalda, la fille du roi Sancho I et la petite-fille du roi Afonso Henriques, pendant le voyage entre l'agglomération de Canaveses et le Monastère d'Arouca ;

2004 - Intégration du Mémorial de Sobrado à la Route du Roman de Vale do Sousa ;

2013-2014 -  Réaménagement de la zone autour du Mémorial, dans le cadre du projet de la Route du Roman ;

2015 - Travaux généraux d'entretien du Mémorial, dans le cadre du projet de la Route du Roman.

Travaux Spéciaux
Architecture
Ouvir

Le Mémorial de Sobrado a une structure différente des autres monuments de la même typologie, car il n'a pas d'arc.

Plan du Mémorial de Sobrado

Il est formé de deux dalles verticales avec des extrémités discoïdes, des croix latines gravées sur chaque côté, sur lesquelles reposent deux dalles horizontales. La dalle supérieure est rectangulaire et a une croix gravée dans un triangle. La dalle inférieure, correspondant à un couvercle de sépulture, présente une surface convexe.

Façades du Mémorial de Sobrado

Sur cette dalle, il y a une longue épée et une croix grecque gravées, cette dernière étant inscrite dans un cercle, un élément habituel du roman, aussi bien dans l'art tumulaire que dans les murs des églises. Les faces extérieures des deux dalles ont également des épées gravées.

Contexte Environnant
Ouvir

L'Étude d'Amélioration et de Préservation des Espaces Environnants des Monuments de la Route du Roman de Vale do Sousa, définit les lignes directrices et d'encadrement concernant la préparation subséquente des projets techniques d'exécution ainsi que les travaux inhérents d'amélioration et de préservation des espaces environnants des monuments. Cette Étude énonce les contraintes jugées les plus pertinentes en termes de préservation et d'aménagement des espaces environnants de ces bâtiments.
  
L'objectif de l'Étude est de préserver le contexte dans lequel ces monuments sont insérés, notamment à travers l'intégration des contraintes dans des dispositifs légaux - tels que des Zonas Especiais de Proteção [Zones Spéciales de Protection] - pour limiter les interventions urbaines qui puissent mettre en danger l'intégrité de l'espace environnant.

Contexte environnant du Mémorial de Sobrado

De même, des zones d'action et d'intervention de portée générale, dont il faut tenir compte dans le contexte environnant, ont été définies, afin d'étendre l'aménagement du territoire à une zone plus vaste, permettant ainsi une meilleure circulation des touristes dans la région.

Enfin, l'Étude a défini les interventions prioritaires dans les espaces environnants des monuments, afin de permettre la consolidation des territoires et, simultanément, de rectifier et/ou de créer des structures et des infrastructures de soutien.

L'expansion urbaine et la dégradation de Quinta da Boavista sont deux facteurs qui ont un impact négatif sur le contexte environnant du Mémorial. D'ailleurs, le contexte actuel ne correspond plus au contexte d'origine de ce monument.

Ainsi, l'Étude estime qu'il est essentiel de mettre en valeur, de manière cohérente, l'espace environnant de l'immeuble, ainsi que de redéfinir les espaces publics, de revoir les pavages et la continuité avec les autres espaces adjacents. L'éclairage devra être revu et les bâtiments vacants de Quinta da Boavista doivent être sauvegardés et améliorés, étant donné leur qualité architecturale.

Récupération et Amélioration
Ouvir

Récupération et amélioration du Mémorial de Sobrado

Le projet de conservation du monument a impliqué le traitement de l'espace environnant, surtout la création d'un espace vert, la conservation du mur de Quinta da Boavista et le respectif portail d'accès, la rénovation de la route d'accès à Quinta da Boavista et les connexions avec le réseau routier contigu, la remise en place des arbres d'alignement manquants et l'installation d'un système d'éclairage.

Récupération et amélioration du Mémorial de Sobrado

En ce qui concerne le Mémorial, on a procédé à la conservation des éléments en pierre, notamment au nettoyage et au traitement des joints. Le profil actuel du terrain a été maintenu, n'effectuant que quelques ajustements de niveau du terrain.  

Récupération et amélioration du Mémorial de Sobrado

Autour du monument, la forme triangulaire qui l'entoure a été soumise à des interventions au niveau du pavage, afin de mettre en valeur l'interprétation du Mémorial. Deux bancs d'appui ont été ajoutés.

Récupération et amélioration du Mémorial de Sobrado

Galerie
En Savoir Plus
Bibliographie

AGUIAR, J. Monteiro – “Penafiel antiga: o marmorial ou o Arco da Ermida”. Boletim da Câmara Municipal de Penafiel. Penafiel: Câmara Municipal de Penafiel. (1933).

BARROCA, Mário Jorge – Necrópoles e sepulturas medievais de Entre-Douro-e-Minho. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 1987.

BARROS, João de – Geografia d’Entre Douro e Minho e Trás-os-Montes. Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, 1919. Manuscrito original de 1549.

BAYAM, José Pereira, Pe. – Portugal, glorioso e ilustrado com a vida, e virtudes das bem aventuradas rainhas santas Sancha, Teresa, Mafalda, Isabel e Joanna. Lisboa: Officina de Pedro Ferreyra, 1727.

CORREIA, Azevedo de – Arte Monumental Portuguesa. Porto: Linorte, 1975. Vol. I.

FERNANDES, Almeida – “Toponímia taroucense”. Beira Alta. Viseu: Assembleia Distrital de Viseu. Vol. XLII, nº 1 (1983).

GONÇALVES, Nogueira A. – Inventário Artístico de Portugal: Distrito de Aveiro. Lisboa: ANBA, 1991. Vol. XI.

MIRANDA, Abílio – “Marmoiral”. In Boletim da Comissão Municipal de Cultura. Penafiel. (1947) p. 9-10.

MIRANDA, Abílio – Terras de Penafiel. Penafiel: [s. n.], 1937. Vol. I.

ROCHA, Manuel Joaquim Moreira da; LOUREIRO, Olímpia Maria da Cunha – Memórias Paroquiais de Castelo de Paiva e outros documentos. Castelo de Paiva: Câmara Municipal de Castelo de Paiva, 1988.

ROSAS, Lúcia (coord.) – Românico do Vale do Sousa. Lousada: Comunidade Urbana do Vale do Sousa, 2008.

SILVA, António Manuel dos Santos Pinto da – “O Memorial de Santo António (Santa Eulália, Arouca) e os Marmoirais medievais: revisão da sua problemática e propostas para uma análise globalizante”. In Actas das I Jornadas de História e Arqueologia do Concelho de Arouca. Arouca: Câmara Municipal de Arouca, 1987. p.77-100.

SILVA, António Manuel Santos Pinto da – “O Marmorial de Alpendurada (Marco de Canaveses): um tipo raro na tumulária medieval”. In Actas de Eventos Marcoenses. Marco de Canaveses: Câmara Municipal de Marco de Canaveses, 1988-1998.

SILVA, José Custódio Vieira da – “Memória e imagem: reflexões sobre a escultura tumular portuguesa: séculos XIII e XIV”. Revista de História da Arte. Lisboa: Instituto de História da Arte da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Nº 1 (2005).

VASCONCELOS, Adriano M. Strecht de – Lendas e tradições de Castelo de Paiva: poemetos. Porto: Gráficos Reunidos, 1981.

VITORINO, Pedro – “Os Marmoriais”. Separata de Douro-Litoral. Boletim da Comissão Provincial de Etnografia e História. Porto. 1ª Série, nº 5 (1942).

Téléchargements